建议收藏！中国常见药在加拿大的替代药品

这些年，无论来加拿大移民、留学还是工作，带的最多的、后来又慢慢过了保质期、一点点往外扔的东东，就是各种各样的中国药品。

当时，就想着海外看病时，许多英文字母不懂。总托国内亲戚带了一些神药备在行囊里：什么甘草片、云南白药，便宜效果又好，买一堆扔家里以备不时之需……

只是，近年来，加拿大海关对入境药品查的特别严，什么甘草片、牛黄解毒片，这样的中国常用药物，都被放入了禁药黑名单。因此，在琳琅满目的药品中找到与中国常用药品功效相似的替代药就显得格外重要。

替代药品依次为过敏、晕车、跌打损伤类、擦伤、烫伤、感冒发烧、腹泻、胃肠胀气、痛经、便秘、蚊虫叮咬这几大类。有了这个宝典，一些生活中的小毛小病估计能有助于应急。当然，每个人的体质、皮肤状况都不尽相同，使用药品前，最好先咨询医生和有牌药剂师。

01

过 敏

皮炎平

加拿大替代品：Benadryl

对于过敏引起的打喷嚏、流鼻涕、流眼泪、瘙痒、麻疹、皮疹等症状，可以使用Benadryl治疗，该品对酒精过敏也有效果。

过敏反应：氟雷他定

喷嚏、流涕、鼻痒、鼻塞以及眼部痒及烧灼，荨麻疹。

加拿大替代品：Reactive

02

晕 车

茶苯海明

加拿大替代品：Gravol

Gravol是一种常见止吐产品，可以作为处方药或者成药，用于治疗晕车，晕船，耳水不平等非常有效。该药品效果明显，但是会引发瞌睡。

03

跌打损伤

跌打损伤类

云南白药、 红花油、跌打丸等各种活血化瘀的油、中药丸

加拿大替代品：Voltare

万能消炎止痛膏 ，对于关节炎、膝盖疼痛、背痛、足底筋膜炎、坐骨神经痛、肩痛、慢性疼痛都有作用。外用涂抹于疼痛处即可。

Bengay

Bengay 热感渗透止痛膏是外用止痛膏，可以减轻肌肉疼痛、关节痛疼、肩部不适、腰部酸痛、肌肉拉伤、风湿关节炎疼痛等症状。涂抹后会有微热感，可以促进疼痛处的血液循环，帮助松弛肌肉。

Tiger Balm

Tiger Balm 虎标万金油是外国人都认的虎标万金油，各大超市与网站都有卖。药膏涂抹在疼痛处可以舒缓筋肉疼痛，也能用来消除蚊虫叮咬瘙痒。

04

擦伤、割伤、划伤

碘伏、双氧水、红药水、紫药水、酒精

加拿大替代品：Hydrogen Peroxide

Hydrogen Peroxide 双氧水：涂抹在伤口上可以杀菌，适合用于受感染的小伤口、刮伤、烧伤等。

Neosporin

Neosporin 抗菌止痛软膏：一般受伤后会先使用双氧水清理伤口，然后涂上一层 Neosporin 抗菌止痛软膏。这个软膏可以抗菌、消炎、止疼、加速愈合伤口、避免和减小疤痕。

05

烫 伤

烫伤膏

加拿大替代品：Antibiotic Ointment

常见药品：Polysporin.Ozonol是一款常用的抗菌药膏，主要用于治疗轻微皮肤割伤裂伤烫伤，避免再度感染。

06

感冒发烧

感冒发烧：

热息痛片、康泰克、感康999、感冒灵

加拿大替代品：Tylenol

主要成分是对乙酰基酚，是最常见的解热镇痛药，功效是退烧，止通。除此之外，泰诺还能缓解痛经、牙疼肌肉酸痛。

Motrin：其主要成分是布洛芬。适用于炎症引发的疼痛、发热，是世界卫生组织指定的必备药品。

Redoxon：感冒了医生都会建议大量补充维C，VC泡腾片主要含维生素C成分，而且并非药物，口感也不错，有淡淡的橙子味，能有效可以缓解感冒症状。

07

鼻塞鼻炎

鼻塞鼻炎：通窍鼻炎片

加拿大替代品：Sudafed

Sudafed: 缓解鼻塞症状，摆脱鼻子不通气的症状。

08

腹 泻

腹泻：泻立停、氟哌酸、黄连素、思密达

加拿大替代品：Imodium

加拿大家庭必备的止泻良药品牌，含有 Loperamide 盐酸洛哌丁胺，可以帮助减缓大肠蠕动。

Pepto-Bismol

Pepto适用于轻中度腹泻，同时能够一定程度的缓解恶心、反酸以及消化不良。服用该药后可能出现大便颜色变深。但有出血倾向为此药禁忌。

09

胃肠胀气/反胃酸

胃肠胀气/反胃酸类：西甲硅油、碳酸氢钠、健胃消食片

加拿大替代品：Tums

家里必备神器，治疗胃酸、消化不良、食欲不振、腹胀、酒后肠胃不适都有用。咀嚼片也很方便，嚼一嚼吞下去就可以了。

Nexium：算是强力胃药，针对反流性食管炎，胆汁反流，十二指肠球炎，十二指肠溃疡等引起的胃痛，缓解胃的灼烧感。

10

口腔溃疡

口腔溃疡中国家庭常备药物：

维生素b2、桂林西瓜霜

加拿大替代品：Orajel Ultra Canker：

可为口腔内的疮提供快速的缓解和持久的保护。它包含两种功能强大的止痛药，而获得专利的涂层可保护口腔内部疮口长达数小时。暂时减轻与以下有关的疼痛：溃疡性溃疡；唇疱疹; 发烧水泡; 轻微刺激或伤害口腔和牙龈。在轻微的口腔刺激中帮助防止感染。

11

痛 经

痛经：红糖水、多喝热水、热敷

加拿大替代品:Midol

痛的时候红糖水热敷效果都不够迅速，还是西药 Midol 立竿见影。这款痛经药可以缓解月经引起的痉挛、腹胀、背痛和头痛。

12

便 秘

便秘类：吃香蕉、喝蜂蜜水、番茄叶子泡水、开塞露

加拿大替代品：Metamucil

这个药全自然，没有任何化学成分。孩子都可以吃

加拿大常见的便秘药品牌，Costco 也有自己的 Kirkland Stool Softener（只要认准 Stool Softener 这两个字就好）。成分中的 Docusate Sodium 多库酯钠可以促进肠道中水与脂肪的混合，帮助排便。

13

蚊虫叮咬

花露水、风油精

加拿大替代品：Benadryl Antihistamine Itch Relief Stick

被蚊虫叮咬后涂抹在患处即可减少疼痛与瘙痒。还有保护皮肤、缓解皮疹症状。

这款有机天然防虫膏可以防止蚊虫叮咬，其中含有的橄榄油和蓖麻油还可以舒缓肌肤。味道不像我们六神花露水那么呛人，比较多一点天然味道。